Is it possible to load policies from a Git repo into the playground?

Not currently, sorry. The playground is stricter about the filesystem layout and file types than Cerbos is, so it's a non-trivial addition to support importing policies from external sources.

I would recommend signing up for Cerbos Cloud updates though - we have a few things in the works 😉 https://cerbos.dev/cloud

Looks awesome!