You can easily share the URL of a playground instance. When the other person opens the policy/playground, they can make their own version from there (with a new url). However, currently our playground does not support concurrent editing by multiple people.